香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
阿水 | 03/03/09, 5:06 PM | 型人說瀛事, 好想和你分享... | (6564 Reads)

日本節慶時的八仙巡遊

        中國的八仙,相信大家都相當熟悉,所以阿水決定不說中國的八仙,而介紹一下日本的「八仙」── 七福神(しちふくじん)。 

        七福神的信仰深入日本社會,比八仙在中國的影響力有過之而無不及。除了有專屬神舍供奉,其形像也經常出現在日常生活中,例如可佩帶的祈福小飾物、「開運糖果」、家居擺設等等。 

        七福神的外表看來雖與中國的八仙相似,但其原型其實大多並不來自中國,只不過流傳的過程當中被「中國化」了。

     

七福神分別是﹕ 

惠比壽 / 惠比須 (日文﹕恵比寿 / 恵比須 えびす)

來自日本本土的神明,日本神話中大國主大神最出色的兒子,是清廉、漁業、商業、交易之神。作為七福神,衪守護航海安全、保佑捕魚豐收,讓商業繁榮,人們經商賺大錢﹔因此最受日本漁民崇拜,在南方的海島,祭祀惠比壽的神棚隨處可見。

大黑天 (日文﹕大黒天 だいこくてん)

七福神的大黑天,其實就是印度教的大黑天神。祂是德行、財寶以及糧食之神,手持萬寶鎚敲出無止盡的財富,保佑人們財富無窮無盡。

 毗沙門天 (日文﹕毘沙門天 びしゃもんてん)

七福神中的毗沙門天,其實就是佛教四大天王中的武神,又名「多聞天王」。衪左手托寶塔,右手執寶棒,身著戰甲,形象威武。毗沙門天是正義與戰鬥之神,衪賜與人權力,以保護人民的生命財產。日本戰國名將,人稱「軍神」的上杉謙信,就自稱是毗沙門天的化身,並以「毘」字作軍旗字樣 (「毘」是「毗」的異體字)

 辯才天 (日文﹕弁財天 べんざいてん) 

其原型是印度教的辯才天女,即創世者梵天的妻子﹔辯才天的形象傳到日本,與本土的智慧之神「巿來姬」結合,作為七福神中唯一的女性而被人信奉。辯才天是音樂、辯才、藝術以及水之神,衪賜與人們知識、靈感和智慧,保佑人聰明伶俐,讓大家都有一技之長可以立足社會。 

福祿壽 (日文﹕福禄寿 ふくろくじゅ)

又稱「財子壽」。中國的福祿壽是三位,日本的福祿壽卻是一位,其形象來自中國道教的「南極仙翁」。衪賜給人們名祿,保佑工作的人們升職、加官晉爵、名利雙收。 

壽老人 (日文﹕寿老人 じゅろうじん)

壽老人,其實就是道教的聖人老子的化身。衪手執桃木手杖,驅病治愈,保佑人們長壽安全。 

布袋和尚 (日文﹕布袋 ほていそん)

七福神中唯一的真人,形象來自中國五代後梁時期的僧人「布袋和尚」,他也被認為是彌勒菩薩的化身。由於彌勒佛常面帶笑臉,七福神的布袋和尚也是歡樂的代表,衪保佑人們廣結善緣、知足快樂。

************************************************************

 

據日本傳說,七福神乃是乘坐寶船而來。談到寶船,不得不提提日本人的「初夢」。「初夢」在日語裏即是新的一年所做的第一個夢,日本傳統相信這個夢會預兆未來一年的運勢。由江戶時代開始,普遍認為夢到富士山、鷹或茄子,來年便會大吉大利﹔相反,做了惡夢,來年便……

                                             (七福神乘寶船)

 

         所以,按傳統,人們會在新年過後會將一句說話「永き世の遠の眠りの皆目覚め 波乗り船の音の良きかな」(意譯﹕破浪寶船的莊嚴聲音,喚醒永世沉睡的芸芸眾生吧)寫在「七福神乘寶船」的圖上,將圖放在枕頭下伴眠。這樣,就算做了惡夢,第二天只是將圖放在河上讓它順水漂走(象徵將惡運送走),這樣來年便不會被惡運纏身。

*******************************************************************

 

後記﹕如果閣下是阿水在樹仁中文系裏的同學,一定會記得某《楚辭》課上我四處派東西給人吃,說是到日本短期交流時,特地買給大家的紀念品……其中一款就是來自淺草寺的「七福神人形燒」﹗

****************************************************************

  

P.S.  日本真是甚麼也可以「商品化」,例如「七福神啤啤熊」^ ___ ^ "

 

                                                                   文章完

留言(6) | 引用(0) | 話題(日本)

[6] Re: Dozy

福祿壽就是裏面其中的一個,而且是「三神合體」,不知威力如何﹖emotion

阿水
[引用] | 作者 阿水 | 24/03/09 12:12 PM | [舉報垃圾留言]

[5]

好似中國的福祿壽...

Dozy
[引用] | 作者 Dozy | 07/03/09 10:57 PM | [舉報垃圾留言]

[4] Re: brownie

嘩,三國人物何其之多,真的有得賣,我們也沒錢買齊emotion

阿水
[引用] | 作者 阿水 | 07/03/09 9:53 AM | [舉報垃圾留言]

[3]

我們大陸也可以整套三國演義Bear Bear熊啊!哈哈哈!


[引用] | 作者 brownie | 05/03/09 9:21 PM | [舉報垃圾留言]

[2] Re: 安琪兒

有精靈是好事啊,我相信他們都是愛護人們的好精靈﹗

阿水
[引用] | 作者 阿水 | 05/03/09 9:00 AM | [舉報垃圾留言]

[1]

總覺得.........福神背後會有精靈的啊 emotion

 

安琪兒
[引用] | 作者 安琪兒 | 03/03/09 8:04 PM | [舉報垃圾留言]